Usama Satti was murdered, inquiry reveals